| 
                Récepteur
                40m simple pour débutants... | 
                Retour | 
             
         
        
            
                | Ce récepteur est destiné aussi bien au
                radio-amateur chevronné qui désire renouer avec
                le bricolage et avoir un petit récepteur d'appoint,
                qu'au débutant désirant faire ses premières
                armes, et je pense notament aux scolaires, qui
                après avoir monté le "traditionnel"
                variateur de lumière des classes de troisième
                des collèges, veulent réaliser quelque chose de
                beaucoup plus passionnant. Ceci m'amène à
                ouvrir une parenthèse. En effet, les schémas de
                petits récepteurs sont nombreux, mais souvent
                trop simples, mal adaptés car copiés tels quels
                les uns sur les autres, et cela amène souvent le
                débutant à l'échec. Et quand un montage
                fonctionne mal ou pas du tout, le débutant sera
                déçu, le mettra de côté, et n'y touchera plus
                jamais. Le résultat sera à l'opposé du but
                recherché, on aura réussi à dégouter un jeune
                de l'électronique appliquée. Bien sûr, le
                récepteur décrit ici ne prétend pas éviter l'échec,
                car une mauvaise soudure ou un mauvais composant
                au mauvais endroit y mène aussi, mais il a le
                mérite de fonctionner parfaitement et d'être l'aboutissement
                de nombreux essais effectués sur différents
                montages. Il a fallu se mettre à la place du
                débutant, et chercher les raisons des échecs
                possibles. Il est aussi impératif de serrer le
                budget en utilisant au maximum des composants bon
                marché et peu fragiles et en trouvant un
                fournisseur qui les vendra, ainsi que le circuit
                imprimé, au plus juste prix. | 
                  | 
             
         
        
            
                | Il faut également éviter une implantation
                trop serrée des composants pour réduire les
                possibilités d'erreurs au montage et faciliter
                les éventuels remplacements de composants mal
                montés. Et pour terminer, il faut proposer un
                montage qui fonctionne (même avec une petite
                pile de 9 volts ordinaire) tout en étant
                parfaitement reproductible quel que soient les
                types de composants. Description: La
                description qui va suivre est avant tout
                destinée au néophyte. Elle va peut-être l'effrayer
                un peu, mais elle est nécessaire pour la
                compréhension du montage, par contre non
                indispensable à sa réalisation. Cette
                description se voudra en termes simplistes, que
                les chevronnés me pardonnent...Ce petit
                récepteur est du type "à conversion
                directe", c'est-à-dire que la fréquence de
                l'oscillateur local du récepteur est réglé à
                peu de choses près sur la fréquence de
                réception. Le mélange de ces deux fréquences
                nous donne des signaux se trouvant dans la gamme
                des signaux "basse fréquence". Il
                suffit d'amplifier ces signaux, tout en les
                filtrants, pour les rendre audibles dans un
                casque ou un petit haut-parleur. Le seul
                inconvénient de ce système par rapport à un
                récepteur classique est qu'on entend les deux
                bandes latérales d'un signal. Mais ceci n'est qu'un
                inconvénient mineur, vu la simplicité du
                montage. En plus, l'oreille humaine est capable
                de faire une excellente sélection des signaux. D'ailleurs
                la qualité de réception en surprendra plus d'un.
                Mais voyons plus en détail le schéma du
                récepteur. 
                 | 
             
         
        
            
                  | 
                Le signal haute fréquence issu de l'antenne
                traverse le condensateur C1, qui, par sa faible
                valeur, a pour but de réduire le niveau des
                signaux très puissants issus de la bande des
                petites ondes. Ceux-ci, surtout si vous habitez
                à proximité d'un de ces émetteurs, pourraient
                en effet saturer le circuit intégré IC1, ce qui
                a pour effet de perturber le fonctionnement
                correct du récepteur. De même, à côté de la
                bande radio-amateur des 40 mètres, se trouve une
                bande radio-diffusion très active, surtout le
                soir, avec des émetteurs très puissants, qui
                eux aussi pourraient venir perturber notre
                récepteur. Pour y remédier, il suffit de
                diminuer le gain à l'aide du potentiomètre
                "Pot1", ce qui a pour effet de diminuer
                beaucoup plus efficacement le signal perturbateur
                que le signal que nous voulons entendre. Ce
                dernier traverse ensuite un filtre passe-bande (L1,
                C2 et CV1), qui, comme son nom l'indique,
                favorise la bande que nous voulons écouter,
                avant d'être appliqué au circuit mélangeur-oscillateur
                NE612 (IC1). Celui-ci est alimenté par une
                tension de 5 volts stabilisée par le circuit
                régulateur de tension 78L05 (IC3). La fréquence
                de l'oscillateur local est déterminée par les
                composants C8, C9, CV2, L2 et D1. D1 est une
                diode "varicap", c'est-à-dire que sa
                capacité varie en fonction de la tension
                appliquée à ses bornes. | 
             
         
        
            
                | En clair, nous allons faire varier cette
                tension à l'aide du potentiomètre "Pot2"
                pour explorer toute la bande. Le potentiomètre
                "Pot3" servant quant à lui de réglage
                fin, ce qui permet de se régler plus facilement
                sur un signal. Cette solution a été choisie
                pour éviter l'achat d'un potentiomètre multi-tours,
                très onéreux, surtout pour un jeune. Mais
                revenons à notre signal utile. Celui-ci a été
                transposé, dans IC1, en basse fréquence (BF).
                Issu de 4 et 5 de IC1, il traverse une cellule de
                filtrage BF (C11, R2, C14), qui a pour rôle de
                diminuer les fréquences aigûes au-dessus de 3
                Khz, non indispensables et qui rendraient l'écoute
                pénible. C12 et C13 sont des condensateurs d'isolement
                pour les tensions continues. La liaison entre IC1
                et le circuit amplificateur BF LM386 (IC2) est
                symétrique, ce qui augmente un peu le nombre de
                composants, mais a surtout l'avantage de réduire
                les signaux non désirables et, en plus, d'augmenter
                le gain des signaux utiles (6 décibels... pour
                les connaisseurs). Le circuit amplificateur IC2 a
                son gain réglé au maximum (46 décibels) par l'emploi
                du condensateur C16 (valeur maximum). Ceci est
                nécessaire pour un récepteur de ce type si on
                veut bénéficier d'une écoute confortable. R6
                et C17 servent à réduire le bruit blanc
                généré par la grande amplification de IC2, on
                apelle cela un circuit "anti-hiss". R7
                et C18 empèchent IC2 d'entrer en oscillation si
                l'impédance du haut-parleur utilisé est trop
                faible. R5 et C15 sont là pour la même raison,
                suivant le type de pile utilisée. En effet,
                certaines piles ayant une résistance interne
                trop faible amènent IC2 à entrer en oscillation.
                Avec ce système vous pourrez utiliser n'importe
                quelle pile, même si elle n'est plus de
                première jeunesse. C19 est un condensateur d'isolement
                pour la tension continue présente en 5 de IC2.
                La BF, elle par contre, le traverse aisément
                pour enfin arriver au jack stéréo J2. Pourquoi
                utiliser un jack stéréo ? Pour une raison de
                coût bien sûr. Chacun a chez soi un casque de
                walkmann, eh bien il fait très bien l'affaire et
                son connecteur est stéréo. De même, nombreux
                sont ceux qui ont un ensemble de haut-parleurs
                pour ordinateur, cela marche à merveille, et le
                connecteur est également stéréo. Mais vous
                pouvez aussi, si votre budget le permet encore,
                acheter un petit haut-parleur de 8 ohms et l'intégrer
                dans votre boitier. La diode D2 sert à protéger
                le montage contre toute inversion de polarité
                involontaire lors du branchement de la pile.  | 
             
         
        
            
                Montage: Le
                support le mieux adapté est, notamment pour les
                débutants, le circuit imprimé. Celui-ci est
                disponible chez le fournisseur cité en fin de
                page. L'implantation des éléments sur le
                circuit n'est pas compliquée, il suffit de se
                référer au schéma d'implantation et aux
                photographies. Pour le montage, il est
                nécessaire de rapeller quelques conseils utiles,
                la réussite étant à ce prix. Utiliser un fer
                à souder de 40 watts maximum équipé d'une
                panne fine. La soudure sera de préférence à 60
                % d'étain. Bien vérifier les composants, les
                repérer et les trier (il est plus facile de
                souder que de désouder !) avant de les monter.
                Commencer par les plus petits pour finir par les
                plus gros, ce qui est logique.Prévoir des
                supports pour les circuits intégrés IC1 et IC2,
                surtout pour le NE612, celui-ci supportant mal
                les court-circuits entre pattes. Il sera ainsi
                plus facile de les changer après d'éventuelles
                manipulations douteuses. Les condensateurs
                chimiques ont un sens de montage qu'il faut
                impérativement respecter (+ et -), sinon ils
                peuvent exploser à la moindre inversion. Bien
                faire attention au montage des circuits
                intégrés, il y a un sens, renseigné sur le
                schéma d'implantation. Les potentiomètres se
                montent directement sur la platine. La platine
                pourra être montée dans un petit boitier, de
                matière quelconque. La fixation se faisant par
                les potentiomètres ou (et) les trous prévus.
                    
                          | 
                        Les selfs ne sont pas difficiles à
                        réaliser (voir photo). Il ne faudra pas
                        oublier de dénuder les extrémités des
                        fils émaillés après la réalisation
                        des bobines, pour pouvoir les souder.
                        Attention à ce qu'il n'y ait pas de
                        court-circuit entre l'enroulement
                        primaire et secondaire de L1. Et surtout
                        bien repérer le branchement des deux
                        enroulements (voir schéma). | 
                     
                 
                Ne pas oublier de relier l'entrée antenne à
                une prise coaxiale (J1), ainsi que la sortie BF
                au jack stéréo (attention à la position des
                fils de masse !). L'alimentation pourra se faire
                au moyen d'une petite pile de 9 volts avec son
                clip de branchement. On peut également, pour
                plus d'autonomie, brancher en série deux piles
                de lampe de poche de 4,5 volts. Libre à chacun d'alimenter
                selon ses préférences.  
                 | 
                  | 
             
         
        
            
                | Réglages: Pour faire
                fonctionner le récepteur, il faudra bien sûr
                une antenne. Pour les premiers essais, un fil
                gainé de 0,75 mm carré (facile à trouver dans
                les grandes surfaces) tendu, de 4 
 5
                mètres pourra déjà faire l'affaire, même si l'ensemble
                n'est pas très adapté au point de vue
                impédance. Il est évident qu'une antenne plus
                longue donnera de meilleurs résultats, surtout
                si elle est accordée sur la gamme de fréquence
                à recevoir (fil de 10 mètres par exemple). Si
                le montage a été correctement réalisé, le
                récepteur doit fonctionner dès la première
                mise sous tension. Il peut être réglé sans
                appareil de mesure. Mais avant tout il faut bien
                revérifier l'implantation de tous les composants,
                on ne le répétera jamais assez. Les circuits
                intégrés IC1 et IC2 auront été placés sur
                leur support en dernier en faisant bien attention
                à leur sens de placement. Les réglages se
                feront de préférence de jour, quand le trafic
                radio-amateur est très intense sur cette bande.
                Eviter la nuit pour ces premiers essais. Brancher
                l'antenne au récepteur. Le fil tendu pourra
                être muni à son extrémité (qu'on n'oubliera
                pas de dénuder) d'une fiche banane mâle. Celle-s'enfiche
                d'ailleurs très bien dans la prise coaxiale SO239.
                Par la suite, et pour de meilleurs résultats, on
                pourra toujours brancher une antenne digne de ce
                nom, avec une descente en câble coaxial muni de
                son connecteur adéquat. Brancher le casque ou le
                haut-parleur dans le jack stéréo, et mettre
                sous tension. Placer CV1 à moitié de sa
                capacité. Puis P1 et Pot1 à fond dans le sens
                des aiguilles d'une montre. Pot2 et Pot3 seront
                placés à mi-course. Régler très doucement CV2
                avec un tournevis isolé jusqu'à entendre une ou
                plusieurs stations radio-amateur en phonie ou en
                morse. Puis régler CV1 au maximum de réception
                de ces stations. Si la réception est trop forte,
                ou perturbée par une station radio-diffusion qu'on
                entend sur toute la plage de réception, il faut
                diminuer le gain avec Pot1. Votre récepteur est
                prêt pour les premières écoutes. Avec Pot2
                vous recherchez les stations à écouter, et avec
                Pot3 vous disposez d'un réglage fin permettant
                de se régler sans effort. Le réglage "pifométrique"
                est terminé et pourra convenir à tout débutant
                sans moyens de mesures. Si on veut étaler toute
                la bande, et seulement la bande sur toute la
                course de Pot2, il faut disposer d'un
                générateur HF ou d'un récepteur de trafic. Le
                débutant peut aussi se rendre dans un club radio-amateur
                (il y en a en général dans toutes les régions)
                et se faire aider. La procédure de réglage est
                alors très simple et très précise. Il suffit
                de raccorder l'entrée antenne au générateur,
                de régler ce dernier sur 50 microvolts de sortie.
                Placer Pot2 à fond dans le sens des aiguilles d'une
                montre, le générateur sur 7.200 Kilohertz et
                chercher le signal avec CV2. Puis Pot2 dans le
                sens contraire, le générateur sur 7.000
                Kilohertz, chercher le signal avec P1. Le
                générateur sur 7.100 Khz, régler CV1 au
                maximum de signal. Votre récepteur est
                maintenant parfaitement réglé. S'il n'y a pas
                de générateur et que vous pouvez accéder à un
                récepteur de trafic, les réglages seront tout
                aussi simples. Raccorder ensemble les deux
                entrées antenne des deux récepteurs. Procéder
                comme ci-dessus, sauf que cette fois-ci vous
                entendrez le signal de l'oscillateur local de
                votre petit récepteur dans le récepteur de
                trafic réglé sur les fréquences nommées plus
                haut. Votre petit récepteur est maintenant
                terminé, et il vous permettra de vous
                familiariser avec le monde radio-amateur, tout en
                ayant appris à le réaliser de A à Z. En
                espérant qu'il serve de tremplin pour des
                réalisations futures et pourquoi pas qu'il aide
                à susciter des vocations... | 
             
         
        
            
                  | 
                Cliquer sur les images
                pour avoir des versions agrandies et utilisables
                du circuit imprimé, du schéma d'implantation,
                ainsi que du schéma électrique (plus haut). Les
                dimensions originales de la platine circuit
                imprimé sont 130 x 74 mm. | 
                  | 
             
         
        
            
                | Liste des composants: toutes
                les résistances 1/4 de watt 
                R7: 10 ohms  
                R5: 100 ohms 
                R2: 1,5 K 
                R1, R3, R4, R6: 10 K 
                Tous les condensateurs céramiques, sauf
                spécifications contraires 
                C1: 47 pF  
                C8: 56 pF céramique coef. de température nul 
                C5, C6: 100 pF  
                C9: 150 pF céramique coef. de température nul
                ou polystyrène 
                C2: 220 pF  
                C7: 1 nF  
                C3, C17: 10 nF 
                C11, C14: 47 nF  
                C10, C12, C13, C18: 100 nF 
                C4: 220 nF 
                C16: 10 µF chimique radial 
                C19: 47 µF chimique radial 
                C15: 100 µF / 25 volts chimique radial 
                CV1, CV2: 60 pF ajustable plastique 
                 | 
                IC1: NE612 
                IC2: LM386 
                IC3: 78L05 
                D1: BB909A 
                D2: 1N4001 
                P1: 22 K ajustable à plat 
                Pot1: 1 K linéaire 
                Pot2: 10 K linéaire 
                Pot3: 500 ohms, linéaire 
                L1: 22 spires fil émaillé 0,5mm sur tore T37-2 
                + 4 spires même fil bobiné par-dessus les 22
                spires 
                L2: 22 spires même fil 
                J1: embase coaxiale SO239 ou autre 
                J2: mini jack stéréo femelle pour chassis 
                2 supports DIL8 pour circuits intégrés  
                1 clip pour branchement pile 
                1 interrupteur simpleFournisseur
                composants, circuit imprimé et kit: 
                Dahms Electronic, 34, rue
                Oberlin, 67000 Strasbourg 
                Tél.: 03.88.36.14.89. Fax: 03.88.25.60.63. 
                 | 
             
         
         |